Text je preložený automaticky cez google translator.

• priamo na pláži
• do centra mesta: Downtown El Gouna, cca 1 km
• na letisko: Hurghada, cca 30 km
• centrálny, tichý
• Kamienková pláž: mierne sa zvažujúca, súčasť komplexu, dĺžka cca 1 500 m, slnečníky, ležadlá

• oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
• Otvorenie: 1996, posledná rekonštrukcia: 2010
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, arabčina
• Počet budov: 7, počet poschodí v hlavnej budove: 4, počet bytových jednotiek: 420, počet lôžok: 761
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• vhodné pre rodiny, moderné, pohodlné
• 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 12:00)
• Klimatizácia, úschovňa batožiny, služba budenia
• WLAN, na izbe, vo verejných priestoroch
• Butik, obchod so suvenírmi, klenotníctvo
• Bankomat/bankomat (za poplatok)
• Recyklačné koše v celom hoteli, použitie regionálnych stavebných materiálov, energeticky úsporné osvetlenie
• 2 à la carte reštaurácie: talianska kuchyňa, ryby/morské plody, s terasou
• Bufetová reštaurácia: s terasou, klimatizovaná
• Bar pri bazéne, snack bar
• Nákup regionálnych produktov, domácej zeleniny/ovocia, znižovanie plytvania potravinami
• Welcome drink, cestovný pult, izbová služba (24 hodín, spoplatnená), transfer (za poplatok), služba batožiny, hotelový autobus (za poplatok), práčovňa (v hoteli, za poplatok)
• 3 bazény: vyhrievaný, sladkovodný, slnečníky, ležadlá
• terasa, záhrada

• Detský klub/mini klub: 5-12 rokov
• ihrisko (vonku)
• detská diskotéka
• 2 detské bazény (vonkajšie): vyhrievané, sladká voda
• Požičovňa kočíkov, vysoké stoličky v reštaurácii
• detské menu
• Vybavenie izieb: detská postieľka (na vyžiadanie), vysoká stolička, detská vanička

• Wellness centrum: 200 m2 pre deti od 16 rokov
• Centrum krásy: 40 m2 pre deti od 16 rokov
• kúpele
• jacuzzi
• Sauna: fínska sauna, hammam, uteráky (zdarma)
• Masáže: klasická masáž

• plážový volejbal
• Boccia
• šípky
• Posilňovňa: klimatizovaná, stepper, crossový trenažér, veslovacie trenažéry, silový/silový tréning
• Aerobik, aqua fitness
• Skúšobný ponor
• Denná animácia, každý deň
• Večerné animácie, denne
• Živá hudba, show

• biliard
• Kitesurfing: v hoteli, požičovňa športových potrieb, kurzy
• Golfové ihrisko k dispozícii: v meste, minimálne 18 jamiek
• Driving range, putting green, klubovňa s cateringom
• Golfové ihriská, angličtina
• Príroda: jazerá, bunkre
• Schválenia: vyžaduje sa licencia, handicap 45
• Tenis: 2 antukové kurty, v hoteli, reflektory
• Požičovňa tenisových potrieb
• Tenisové lekcie (angličtina)
• squash
• stolný tenis
• Požičovňa bicyklov: v hoteli
• Požičovňa potápačského vybavenia
• Potápačská oblasť: vrakové potápanie
• Vstup do vody: z člna

• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• úspora vody
• Úspora energie
• Podpora environmentálnych schém alebo projektov
• Spolupráca s lokálnymi firmami
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
• Pri večeri sa prosím vhodne oblečte. "Dine around" v El Gouna (ďalšie informácie na mieste)

• 36-40 m², Dvojlôžková izba, Klasická izba, Výhľad do záhrady, Jednolôžko, Dvojlôžko, Sprcha, Fén, Dlažba, Klimatizácia, Minibar (za poplatok), Trezor, TV, Káva/čaj, Terasa (zariadená)

• 36-40 m², manželská posteľ, strana s lagúnou, strana s bazénom, jednolôžko, manželská posteľ, sprcha, fén, dlažba, klimatizácia, minibar (za poplatok), trezor, TV, káva/čaj, balkón alebo terasa (zariadená)

• 36-40 m², Dvojlôžková izba, Deluxe, Poschodie, Horné, Výhľad na more, Jednolôžko, Manželská posteľ, Sprcha, Fén, Dlažba, Klimatizácia, Minibar (za poplatok), Trezor, TV, Káva/Čaj, Balkón alebo terasa (zariadená)

• 36-40 m², Dvojlôžková izba, Deluxe, Výhľad na more, Písací stôl, Jednolôžko, Dvojlôžko, Sprcha, Župan, Papuče, Fén, Dlažba, Klimatizácia, Minibar (za poplatok), Trezor, TV, Káva/čaj, Balkón alebo terasa (zariadená), Fľaša šumivého vína na izbe pri príchode

• 46-50 m², rodinný, dvojlôžkový apartmán, záhradná strana, strana s bazénom, vizuálne oddelená obývacia izba/spálňa, 2 jednolôžka, 1 manželská posteľ, sprcha, fén, klimatizácia, minibar (za poplatok), trezor, TV, káva/čaj, balkón (zariadený)

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly), vianočná večera, silvestrovská večera, večere (môže byť účtovaný príplatok)

• All Inclusive: Raňajky (bufetové stoly), obed (bufetové stoly alebo à la carte), večera (bufetové stoly), večera v à la carte reštaurácii (niekoľkokrát do týždňa v jednej reštaurácii), bezplatné nápoje (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, pivo, džúsy, miestne nápoje, domáce víno, miestne liehoviny, 11:00 – 23:00), občerstvenie (12:00 – 16:00), káva/čaj a pečivo (15:00 – 17:00), zmrzlina (11:00 – 17:00), minibar (dopĺňaný raz), vianočná večera, silvestrovská večera, večere s obedovým menu, tenis (obmedzené trvanie)